À¯Æ©ºê(±Ù·Î ¿©¼º À¯Ãà½Ã°£¿¡ °üÇÑ ¹ý-±Ù·Î±âÁعý 75Á¶) https://youtu.be/87_Jjq9DqXg
ÇöÀç ¿ì¸®³ª¶ó´Â ±Ù·Î±âÁعý
Á¦75Á¶¿¡ µû¶ó µ¹
¹Ì¸¸ ¾Æ±â°¡ ÀÖ´Â ¿©¼º ±Ù·ÎÀÚ°¡ û±¸¸¦ Çϸé 30ºÐ ÀÌ»ó¾¿ ÇÏ·ç¿¡ 2¹ø
À¯±Þ ¼öÀ¯ ½Ã°£À» ÁÖµµ·Ï ±ÔÁ¤µÇ¾î ÀÖ½À´Ï´Ù. ±Ù·Î±âÁعý: http://www.law.go.kr/%EB%B2%95%EB%A0%B9/%EA%B7%BC%EB%A1%9C%EA%B8%B0%EC%A4%80%EB%B2%95
1919³â ¡°¼öÀ¯ ÈÞ½Ä(nursing breaks)¡±ÀÌ ±¹Á¦³ëµ¿±â±¸ Çù¾à¿¡ Æ÷ÇÔµÈ ÀÌÈÄ Àü ¼¼°è ¸¹Àº ³ª¶óµéÀÌ À̸¦ ±¹³»¹ýÀ¸·Î ¸¸µé¾î ¿Ô½À´Ï´Ù.(ILO Convention 183 & Recommendation 191)
±× °á°ú ¹ýÁ¦ÈµÈ ´ëºÎºÐÀÇ ³ª¶ó¿¡¼´Â ¼öÀ¯¸ðµéÀÌ ºÐ¸¸ ÈÄ ¾à 6~12°³¿ù µ¿¾È ÇÏ·ç 8½Ã°£ ±Ù¹« Áß µÎ ¹ø 30 ºÐ°£ ¼öÀ¯ ÈÞ½ÄÀ» ÃëÇÒ ¼ö ÀÖ´Â °ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁ® ÀÖ½À´Ï´Ù. (reference: https://www.waba.org.my/whatwedo/womenandwork/pdf/02.pdf 8ÆäÀÌÁö) In general, women are entitled to two 30-minute breaks per day in every eight-hour working day for a period of approximately 6 to 12 months.
ÀÏ·Ê·Î ¹Ì±¹Àº ¾î¶²Áö ¾Ë¾Æº¸°Ú½À´Ï´Ù.
¹Ì±¹ÀÇ °æ¿ì ¿¬¹æ¹ý¿¡ µû¶ó 2010³â 3¿ùºÎÅÍ °í¿ëÁÖ´Â (A) ±Ù·ÎÀÚ°¡ Ãâ»ê ÈÄ 1³â µ¿¾È Á¥À» © Çʿ䰡 ÀÖÀ» ¶§¸¶´Ù À¯ÃàÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÇÕ¸®ÀûÀÎ ÈÞ½Ä ½Ã°£°ú (B) ±Ù·ÎÀÚ°¡ Á¥À» © ¼ö ÀÖ´Â, µ¿·á³ª ŸÀÎÀÇ ´«¿¡ ¶çÁö ¾Ê´Â ÈÀå½Ç ÀÌ¿ÜÀÇ Àå¼Ò¸¦ Á¦°øÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù.
http://www.usbreastfeeding.org/p/cm/ld/fid=200
An employer shall provide (A) a reasonable break time for an employee to express breast milk for her nursing child for 1 year after the child¡¯s birth each time such employee has need to express the milk; and
(B) a place, other than a bathroom, that is shielded from view and free from intrusion from coworkers and the public, which may be used by an employee to express breast milk.
¼¼°èº¸°Ç±â±¸¿¡¼ Àû¾îµµ 2³â ÀÌ»ó ¸ðÀ¯¼öÀ¯¸¦ ±ÇÇϰí Àִµ¥, ¹Ì±¹ µî Àü ¼¼°è ±¹°¡µéÀÌ Ãâ»ê ÈÄ 1³â ¹Ì¸¸ ±â°£µ¿¾È Á¥À» © ¼ö ÀÖ´Â ÈÞ½Ä ½Ã°£À» ÁÖ´Â ÀÌÀ¯´Â ¹«¾ùÀϱî¿ä? 6 °³¿ù °æºÎÅÍ ¾Æ±â°¡ °íÇü½Ä, Áï ÀÌÀ¯½ÄÀ» ¸Ô±â ½ÃÀÛÇϸé À¯Ãà Ƚ¼ö°¡ ÁÙ¾îµé°í 12-15°³¿ùºÎÅÍ´Â ´ëºÎºÐÀÇ ¿©¼ºµéÀÌ À¯ÃàÀ» ÇÏÁö ¾Ê±â ¶§¹®ÀÔ´Ï´Ù. (reference : The Business Case for Breastfeeding: Steps for Creating a Breastfeeding Friendly Worksite/ Easy Steps to Supporting Breastfeeding Employees (HRSA) 13ÆäÀÌÁö Flexible Breaks and Work Options>Time to Express Milk https://www.womenshealth.gov/files/documents/bcfb_easy-steps-to-supporting-breastfeeding-employees.pdf
As the baby begins eating solid foods around 6 months, pumping sessions often become less frequent. After 12-15 months, most women have ceased expressing milk altogether.
¼¼°èº¸°Ç±â±¸¿Í À¯´Ï¼¼ÇÁ, Àü¼¼°è ¸ðÀ¯¼öÀ¯ Àü¹®°¡ ´ÜüµéÀÌ Àû¾îµµ 2³â ÀÌ»ó ¸ðÀ¯¼öÀ¯¸¦ °·ÂÈ÷ ±ÇÇϰí ÀÖ½À´Ï´Ù. ±×·¯³ª À̰ÍÀÌ 2³â ³»³» Á¥À» ÁÖ½ÄÀ¸·Î ¸ÔÀ̶ó´Â ¶æÀº ¾Æ´Õ´Ï´Ù. Á¤È®ÇÑ ³»¿ëÀº »ýÈÄ 6°³¿ù±îÁö´Â ¿ÏÀü¸ðÀ¯¼öÀ¯, Áï
Á¥¸¸ ¸ÔÀ̰í, 6°³¿ùºÎÅÍ ³ªÀÌ¿¡ ¸Â´Â ¾ç°ú
±»±â·Î ÀÌÀ¯½ÄÀ» ¸ÔÀÌ¸é¼ Á¥µµ °°ÀÌ ¸ÔÀ̸ç, 12°³¿ùºÎÅÍ´Â ÇÏ·ç¿¡
2-3¹ø Á¤µµ °£½Ä °³³äÀ¸·Î Á¥À» ¸ÔÀ̶ó´Â ¶æÀÔ´Ï´Ù.
±×·¸±â ¶§¹®¿¡ 12°³¿ù ³ÑÀº ¾Æ±âµµ ´ç¿¬È÷ Á¥À» ¸Ô±â´Â ÇÏÁö¸¸ Á÷Àå ±Ù¹« µµÁß¿¡ ¾ö¸¶°¡ Á¥À» ¸ÔÀ̰ųª © ÇÊ¿ä´Â ¾ø½À´Ï´Ù. Áï Ãâ±Ù Àü°ú Åð±Ù ÈÄ¿¡ Á÷Á¢ ¼öÀ¯¸¦ Çϰí ÁÖ¸»¿¡ Á» ´õ Á¥À» ¸ÔÀÌ¸é µË´Ï´Ù.
¾Æ·¡ µµÇ¥¸¦ º¸¸é ÀÌÇØ°¡ ´õ¿í ½¬¿ï °ÍÀÔ´Ï´Ù.
Èò»öÀº Á¥À̰í ȸ»öÀº ÀÌÀ¯½ÄÀ̳ª °íÇü½Ä¿¡ ÇØ´çÇÕ´Ï´Ù. µ¹ ¹«·ÆÀÌ¸é ¹ú½á ¹Ý ÀÌ»óÀ» Á¥ ´ë½Å
°íÇü½ÄÀÌ ÁÖ½ÄÀÌ µË´Ï´Ù. ¹ß´Þ°ú ¼ºÀå¿¡ ¸Â°Ô °íÇü½ÄÀ» ÃæºÐÈ÷ ¸ÔÀ¸¸é ¼öÀ¯·®Àº Á¡Á¡ ÁÙ¾îµì´Ï´Ù. ¶§¹®¿¡ ¾ö¸¶°¡ ÀÌ Á¤µµ ¾çÀÇ ¼öÀ¯ ¶§¹®¿¡ Á÷Àå¿¡¼ Á¥À» © ÇÊ¿ä´Â °ÅÀÇ ¾ø½À´Ï´Ù.

¶ÇÇÑ ÇöÀç ¿ì¸®³ª¶ó ±Ù·Î±âÁعý°ú ¸¶Âù°¡Áö·Î ¹Ì±¹ ¿¬¹æ¹ýµµ Á¥À» © Çʿ䰡 ÀÖÀ» ¶§, Áï ¿©¼º ±Ù·ÎÀÚ°¡ û±¸ÇÏ´Â °æ¿ì¿¡ À¯Ãà ÈÞ½Ä ½Ã°£À» ÁÖµµ·Ï µÇ¾î ÀÖ½À´Ï´Ù. ÀÌ´Â Çö½ÇÀûÀ¸·Î 6°³¿ù°ú 12°³¿ù ¸ðÀ¯¼öÀ¯À²À» È®ÀÎÇØ º¸¸é ½±°Ô ³³µæÀÌ °©´Ï´Ù. ¹Ì±¹Àº °¢°¢ 57.3%/37.6%(2016)À̰í Çѱ¹Àº 48.1%/43.9%(2018)ÀÔ´Ï´Ù.

Áï Àý¹Ý Á¤µµÀÇ ¾ö¸¶µéÀÌ ÀÌ¹Ì 6°³¿ùºÎÅÍ Á¥À» ¸ÔÀ̰í ÀÖÁö ¾ÊÀºµ¥, ¸ðµç ¾ö¸¶µé¿¡°Ô Á¥À» Â¥¶ó°í µû·Î ½Ã°£À» ÁÙ ÇÊ¿ä´Â ¾øÀ» °ÍÀÔ´Ï´Ù. Áï µ¹ ¹Ì¸¸ ¾Æ±â ¾ö¸¶ Áß ¾ÆÁ÷ Á¥À» ¸ÔÀ̰í ÀÖ°í À¯ÃàÀ» ¿øÇÏ´Â °æ¿ì, Á¥À» © ½Ã°£°ú °ø°£À» ÁÖ¸é µÉ °ÍÀÔ´Ï´Ù. http://www.bfmed.co.kr/subView.html?cate=1&cate=1&idx=936
Âü°í·Î °¡Àå ÃÖ±Ù ÀÚ·á¿¡ µû¸£¸é, Çѱ¹ ¿Ü¿¡ ºÐ¸¸ ÈÄ 1³â µ¿¾È (À¯Ãà) ¼öÀ¯ ÈÞ½Ä ½Ã°£À» ÁÖ°í ÀÖ´Â OECD ±¹°¡´Â ¹Ì±¹, ÇÁ¶û½º, ½ºÀ§½º, Æ÷¸£Åõ°¥, ÀÌÅ»¸®¾Æ, ±×¸®½º, üÄÚ, ÅÍŰ, Áß±¹ µîÀÔ´Ï´Ù. ¿µ±¹, È£ÁÖ, ij³ª´Ù, µ§¸¶Å©, Çɶõµå, ¾ÆÀ̽½¶õµå´Â ¼öÀ¯ ÈÞ½Ä ½Ã°£ÀÌ ¹ýÁ¦ÈµÇ¾î ÀÖÁö ¾ÊÀ¸¸ç ¾ÆÀÏ·£µå, À̽º¶ó¿¤, ½½·Î¹ÙŰ¾Æ´Â 6°³¿ù°£, ³×´ú¶õµå, ½ºÆäÀÎ, º§±â¿¡, Çë°¡¸®´Â 9°³¿ù°£, ´ºÁú·£µå, ½º¿þµ§, Æú¶õµå´Â ±â°£ Á¦ÇÑ ¾øÀÌ ¼öÀ¯ ÈÞ½Ä ½Ã°£À» ÁÖ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.

(Parents at Work: Leave & Breastfeeding Breaks by Country https://www.healthynewbornnetwork.org/hnn-content/uploads/PAW-Chart_eng_A4.pdf )
Ãâ»êÈÞ°¡¸¦ ¸¶Ä¡°í ´Ù½Ã ÀÏÀ» ½ÃÀÛÇÏ´Â ¾ö¸¶µéÀº ±Ù·Î±âÁعý 75Á¶¸¦ ²À ±â¾ïÇÏ½Ã°í °í¿ëÁÖ¿Í ¹Ì¸® ÀdzíÀ» ÇϽñ⠹ٶø´Ï´Ù. <Á¦75Á¶(À°¾Æ ½Ã°£) »ýÈÄ 1³â ¹Ì¸¸ÀÇ À¯¾Æ(êáä®)¸¦ °¡Áø ¿©¼º ±Ù·ÎÀÚ°¡ û±¸Çϸé 1ÀÏ 2ȸ °¢°¢ 30ºÐ ÀÌ»óÀÇ À¯±Þ ¼öÀ¯ ½Ã°£À» ÁÖ¾î¾ß ÇÑ´Ù.>
* ¿ÏÀü¸ðÀ¯¼öÀ¯¶õ : ºñŸ¹Î, ¹«±âÁú, ¾à¹°À» Á¦¿ÜÇÑ ¾î¶² ´Ù¸¥ °Í- ¹°, ÁÖ½º, ºÐÀ¯, º¸¸®Â÷, ¼³ÅÁ¹°, ÀÌÀ¯½Ä µî-À» ÀüÇô ÁÖÁö ¾Ê°í ¾ö¸¶Á¥¸¸ ¸ÔÀÌ´Â °ÍÀ¸·Î ÀÌÀ¯½ÄÀ» ½ÃÀÛÇϱâ Àü±îÁöÀÇ ±â°£ Áß¿¡¸¸ À¯ÀÇÇϱ⠶§¹®¿¡ ÀÌÀ¯½ÄÀ» ½ÃÀÛÇÑ ÈÄ¿¡´Â ºÐÀ¯¸¦ ¸ÔÀÌÁö ¾Ê°í Á¥¸¸ ¸Ô¿©µµ ¿ÏÀü¸ðÀ¯¼öÀ¯¶ó°í ÇÏÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.
2019. 12. 5. ¼Ò¾ÆÃ»¼Ò³â°úÀü¹®ÀÇ, FABM Á¤À¯¹Ì
|